Оглавление Поиск Наверх

Вы находитесь в Библиотеке магического портала Серая Гавань, где сможете найти и скачать множество полезных книг по основам магии, магическим традициям и направлениям, сопутствующим дисциплинам и практикам, а так же книги по истории, мифологии, религии, психологии и многим другим направлениям развития и познания мира.

Прошу вас ознакомиться с информацией, которая сделает ваше пребывание здесь более удобным и приятным
:
"Правила и некоторые нюансы при пользовании библиотекой"


Подробно о закачке
 Виноградов - Самоврачевание и скотолечение у русского старожилого населения Сибири   (Версия:fb2)     

Вступление.

Собираниемъ материаловъ по народной медицине я занялся летомъ 1912 года, проживая въ Нижнеудинскомъ уезде Иркутской губ.; тогда мною былъ собранъ небольшой гербарий лекарственныхъ растений, применяемыхъ жителями села Тулуна и окрестныхъ деревень и заимокъ. Въ следующия два лета (1913 и 1914 гг.) сборы были продолжены мною по более широкой программе, причемъ и районъ моихъ наблюдений расширился до прежнихъ границъ Тулуновской волости, когда изъ нея не выделились еще самостоятельныя теперь волости: Шабартинская, Шарагульская, Перфиловская и Икейская.

Во время своихъ поездокъ и пешеходныхъ путешествий по селамъ, деревнямъ и заимкамъ я имелъ дело не исключительно съ такъ называемыми лекарками, знахарками, баушками, а вообще съ обитательницами и обитателями деревень и заимокъ. Каждый изъ нихъ обладаетъ известнымъ minimum’омъ знахарскихъ и медицинскихъ познаний, въ особенности по части собирания травъ и пользования ими. Благодаря этому обстоятельству, я имелъ возможность сверять показания относительно утилитарнаго назначения травъ у различныхъ лицъ, въ разныхъ местахъ. Это же можно сказать и о другихъ практическихъ народно-медицинскихъ средствахъ.

Наиболее полныя и подробныя сведения получены мною отъ лицъ, известныхъ въ своей среде уменьемъ „помогчи? человеку али скотине, если какой грехъ случитца“. Ихъ обычно называютъ лекарями и лекарками, баушками, редко называютъ ладельшицами, и только однажды (въ деревне Никитаевой) пришлось услышать название знатки люди. Въ ихъ среде и въ среде ихъмногочисленныхъ пациентовъ мне пришлось жить съ ранняго детства, съ детства завязать знакомства. Всегда я находилъ у нихъ радушный приемъ, приветливое отношение, а иной разъ самое искреннее, безкорыстное желание „поучить“, поделиться своими знаниями, своимъ опытомъ.

Полную готовность „разсказать, что знаетъ“, изъявила Олья (Ольга) Петровна Ферулёва, известная больше подъ именемъ „Ферули?хи“. Она – сибирячка; первую половину жизни прожила въ притрактовомъ селе Курзане (25 в. отъ с. Тулуна); теперь живетъ въ Тулуне; ей далеко за 60; бездетная вдова. Славится какъ специалистка по детскимъ болезнямъ и по ветеринарии. Съ ея словъ записано 7 наговоровъ: 2a, 3a, 3b, 11d, 16a, 17, 20a.

Федора Митревна Горошкина („Горошиха“) – тоже сибирячка: „векъ изжила въ Тулуне“; ей – подъ 70, вдова. Определенной специальности у нея нетъ: она собираетъ травы („запасаю травку: не себе, – доброму человеку го?дитца“) и лечитъ ими; названия травъ не употребляетъ, просто говоритъ: „это – сердешна трава, эта – отъ нутра помогатъ, а вотъ эта – отъ рези идетъ“ и т. д.; бабничаетъ и, какъ баушка, ребятамъ „ла?дитъ“; „маракуетъ“ въ ветеринарии. Въ Тулуне большой популярностью не пользуется, особенно какъ баушка-повитуха, зато очень известна въ окрестныхъ селахъ (Манутъ, Бадаръ, Перфилово, Шарагулъ) и заимкахъ, откуда за нею часто приезжаютъ. Слыветъ какъ „воро?жка“ и знатокъ различныхъ обрядовъ. Она научила 10 заговорамъ: 4, 6, 11a, 11b, 11c, 11e, 13, 16c, 21b, 22b, указала утилитарное назначение некоторыхъ травъ и пр.

Авдотья Паладьевна Пушмина („баушка Паладьевна“), 80-летняя вдова, родомъ изъ с. Гадалея (въ 20 в. отъ с. Тулуна), заимочница. Пользуется большой популярностью, какъ баушка и специалистка по детскимъ болезнямъ, въ с. Тулуне, Бадаре, на Иннокентиевскомъ заводе (въ 12 в. отъ Тулуна), въ дер. Никитаевой и по заимкамъ. „Травы-то забывать ужъ стала“. Съ ея словъ записаны 7 наговоровъ: 2b, 7, 9, 10a, 16b, 18a, 20b, сведения по акушерству и некоторые рецепты.

Ея невестка и „ученица“ – Наталья Сидоровна Пушмина (съ заимки Кукуче?й; теперь живетъ на заимке Сахту?й) указала, „кака? трава отъ чево идетъ“.

Распространенныя названия многихъ местныхъ растений и ихъ утилитарное назначение сообщила – Елена Алексеевна Виноградова, 60-летняя вдова, коренная сибирячка: „и отецъ-то мой родился въ Сибири, въ Шабарте, а дедушка-то мой изъ поляковъ, сказываютъ, былъ“. Выросла въ Шабарте, живала въ Худоелани, въ Курзане, более 30 летъ живетъ въ Тулуне. Обладая редкостной памятью, помнитъ много старинныхъ песенъ, разсказовъ, приметъ и пр., слышанныхъ въ детстве. Знаетъ употребление травъ и запасаетъ ихъ, но никого, „акромя? своихъ коровёнокъ“, не лечитъ, – снабжаетъ только незапа?сливыхъ суседокъ. Собираетъ, по ея словамъ, потому, что „въ лесъ летомъ манитъ, а зря что пойдешь“… Ссобщила некоторыя сведения по акушерству; она не бабничаетъ, но „сама принесла десять человекъ – видала баушекъ-то разныхъ“.

Макаръ Афанасьичъ Долгихъ (по уличному – Вдовичёвъ), крестьянинъ с. Тулуна, далъ некоторыя сведения по народной ветеринарии; съ его же словъ записанъ наговоръ 14a. – Некоторыя указания сделала его жена Агафья Семеновна Долгихъ, со словъ которой записаны и наговоры 5, 8, 19. Ихъ невестка ФедосьяФедоровна Долгихъ, сообщила наговоры: 15b, 22a, 24a. Семья Долгихъ – старожильческая: „разве что прадедушки-то наши изъ Росеи“…

Леонтий Измайловичъ Травкинъ, старикъ 80 летъ, живетъ на Иннокентиевскомъ заводе; прежде живалъ въ Тулуне, въ с. Барлуке. Онъ – мельникъ, и потому за нимъ есть слава колдуна. Вследствие преклоннаго возраста онъ многое забылъ. Что помнитъ, темъ делится съ видимымъ удовольствиемъ. Онъ познакомилъ съ применениемъ некоторыхъ травъ, научилъ „пособиться отъ змеи“ (заговоръ 1a). „Я вотъ что? хочу тебе сказать: ты научись (это всякому хорошо знать!) отъ змеи-то… Тутъ никакия лекарства не помогутъ, а это поможетъ. Тебя ли, скажемъ къ примеру, гадина ожалитъ, другова ли человека, или тамъ скотину, – не бойся, если знаешь“… – Самъ онъ учился у чернокнижника. Въ одной изъ беседъ съ нимъ я коснулся вопроса о вымирании знахарства. Не выяснивъ его причинъ, мой собеседникъ показалъ на примере процессъ вымирания. „Мой-то учитель былъ чернокнижникъ. Онъ много зналъ, а все говаривалъ: глупъ, говоритъ, былъ, – можно бы, говоритъ, еще больше понять. Значитъ, тотъ, его-то учитель, еще больше зналъ. Мой учитель ужъ поменьше, а я ужъ совсемъ мало поня?лъ… Молодой я втупори былъ, не вникалъ въ это, а много можно было понять у старика!.. Слышь, говоритъ, учись: во?тъ какъ апосля годится… Понялъ я кое-что у старика, только мало су?противъ его-то, а тебе передамъ и того меньше: ужъ сталъ забывать все. Ты-то, выходитъ, меньше всехъ поймешь. Такъ оно и кончится, сойдетъ на нетъ“…

Изъ жителей дер. Никитаевой (въ 10 в. отъ с. Тулуна) сообщили:

Афимья Васильевна Непомнящая – приемы лечения детскихъ болезней и наговоры 1b, 12b, 21c, 24b.

Пелагея Арсентьевна Татаринова („Пи?миха“), женщина среднихъ летъ. – наговоры 15a и 18b. „Я только учусь у нашихъ у старухъ, – сказала она, – мало еще поняла“.

Заговоры 12a и 14c сообщилъ Петръ Кичи?гинъ, 70 л., родомъ изъ России; въ Нижнеудинскомъ уезде живетъ, по его словамъ, не менее 40 летъ; больше всего жилъ въ Тулуне. Въ д. Никитаевой известенъ какъ хороший лекарь; слыветъ также колдуномъ.

Агафья Гладкихъ („баушка Мартыниха“), 75-летняя вдова, славится въ селе Икей и въ окрестностяхъ какъ хорошая лекарка травами; бабничаетъ, лечитъ ребятъ, помогаетъ скоту, „соблюдатъ стари?нку“ – обряды и пр. Она сообщила некоторыя сведения по ветеринарии; съ ея словъ записаны наговоры 10b, 14b, 21a, 23.

Сиклитинья Никитишна Васильева, мать 18 детей, 60 л. Живала въ Тулуне, Бадаре, Евдокимовой, на Икее, на Ирсыме; последние 4 года живетъ на участке Аршанъ. Бабничаетъ, травами и наговорами лечитъ. Знание травъ и наговоровъ переняла въ молодости отъ своей матери, родомъ изъ Забайкальской области. Поделилась толъко теми сведениями, которыя успела передать своимъ детямъ (изъ наговоровъ – 1с); когда передастъ имъ весь запасъ своихъ знаний, можетъ научить и чужихъ.

Всемъ этимъ лицамъ, хранителямъ и носителямъ народной мудрости, за ихъ указания и сообщения я признателенъ и благодаренъ.

За дружеския услуги, оказанныя мне при сборе материаловъ, я весьма признателенъ Агриппине Іосифовне Татариновой, записавшей для меня некоторые способы лечения детскихъ болезней, Николаю Іосифовичу Татаринову, записавшему, по моей просьбе, несколько наговоровъ и „рецептовъ“, и Кузьме Семеновичу Виноградову, который доставилъ мне значительную часть сведений по народной ветеринарии, записанныхъ имъ со словъ Семена Федоровича Виноградова.

Выражаю глубокую благодарность Семену Яковлевичу Сизыхъ за трудъ по определению собраннаго мною гербария народно-медицинскихъ растений и консерватору Красноярскаго городского музея Аркадию Яковлевичу Тугаринову – за любезное предоставление въ мое распоряжение книгъ изъ библиотеки музея.

Приношу свою искреннюю благодарность Алексею Алексеевичу Макаренко, ценными указаниями и программой котораго я пользовался при собирании и обработке материаловъ.

Я допускаю, что мои наблюдения окажутся неполными, отрывочными, проведенными безъ стройной системы; все же я решаюсь поделиться собранными мною сведениями въ надежде, что другие, более опытные собиратели дополнятъ мои записи. Тогда предлагаемые „Материалы“ будутъ полезны изследователю народной жизни при всестороннемъ и глубокомъ выяснении затронутыхъ здесь темъ.

При написании этой работы мне представлялось не безынтереснымъ и не безполезнымъ попутно отмечать те случаи, въ которыхъ мои наблюдения совпадаютъ съ наблюдениями другихъ авторовъ подобныхъ работъ.

При изложении собранныхъ мною сведений я старался сохранить какъ форму разсказовъ хранителей народной мудрости, такъ, по возможности, и особенности местнаго говора.

Георгий Виноградовъ.

13. II. 1915 г.

Красноярскъ.




Данные

Размер 132.86 KB
Скачиваний 1035
Язык
Создан 2015-01-16 19:32:37
Создал Igrok

Скачать

У вас недостаточно прав для добавления комментариев.
Возможно, вам необходимо зарегистрироваться на сайте.